To transfer your hero between iOS and Android devices, in the game go to More > Settings > Manage Account and then to Link Device. You then will be guided through the whole process of linking a device.